絵本
by Eeic Carle 語数 373 あらすじ 小さな農園に住む、 農夫のおじいさんは、 ５匹の動物を飼っていました。 おじいさんは、 お気に入りのソファに座って、 温かいお茶を飲んでいたら、 気持ちよく眠ってしまいました。 いい夢心地です。 そして、夢から覚め…
by Matt De La Pena illustrated by Christian Robinson 語数 757 あらすじ 雨の降る日曜日、少年ＣＪとおばあちゃんは、 教会から出て、 バスであるところへ向かいます。 ＣＪは不満そうに言いました。 「どうしてうちには車がないの？」 おばあちゃんのユ…
by Margaret Wise Brown illustrated by Remy Charlip 語数 375 あらすじ ある日、子どもたちが、 野原で動かなくなっている小鳥を見つけました。 小鳥の胸にそっと指を当ててみると、 まだ温かさが残っています。 でも心臓は動いていません。 体はだんだん…
by Eve Rice 語数 約150 あらすじ ゆっくりと、 おやすみなさいが、 屋根の上に降りてきて。 窓から男の人が、 家に帰ってきた女の人が、 赤ちゃんを抱いたママが…… 「Goodnight」と言いました。 そおっと、「Goodnight」は、 まちにひろがりはじめ……。 感想…
by Sophia Spencer（the Bug Girl herself） illustrated by Kerascoet 語数 1,132 あらすじ Sophiaは小学生の女の子。 ２歳半のときから、虫に夢中！ 幼稚園に行く頃には、 ずいぶん虫に詳しくなっちゃった。 友だちと一緒に観察して遊んだの。 だけど、一…
by Erica Silverman illustrated by S.D.Schindler 語数 853 あらすじ 誰よりも早く泳げるアヒルと、 誰よりも高く飛べるガチョウ。 どちらがすごい？ アヒルとガチョウは互いに譲りません。 決着がつかないので、 「どちらが動かずにいられるか？」 の競争…
by Eric Litwin illustrated by James Dean 語数 275 あらすじ ねこのPeteは、真っ白な新しい靴を履いて、 ご機嫌に歩いていました。 I love my white shoes ♫と歌いながら。 ところが……。 Peteは真っ赤なイチゴの山に登ってしまい、 真っ白だった靴は、真っ…
by Clare Turlay Newberry 語数 約2,000 あらすじ Richardはねこが大好きな男の子。 いつもお母さんにきいていました。 「どうしてねこを飼っちゃいけないの？」 するとお母さんはこう答えます。 「あなたはまだ小さいわ。大きくなったらね。」 ある日、Rich…
by Tomie dePaola 語数 1,019 あらすじ 絵かきさんになりたいTommyは、 絵を描くことが大好きで、 どこにでも絵を描いていました。 絵の学校に通っているいとこのお姉さんは、 「絵かきさんになりたいなら、 誰かのマネをしてはいけないのよ。 練習して、練…
by Pat Zietlow Miller illustrated by Jill McElmurry 語数 316 あらすじ 感謝祭（Thanksgiving Day）の日。 ママは大きな鍋を取り出して、 パパはかまどに火をくべて、 おねえちゃんはパン生地をこねて焼き、 おにいちゃんは… おじいちゃんは… おばあちゃ…
by Kenard Pak 語数 199 あらすじ ある晩秋の午後、 二人の姉弟は、林の中にいました。 かすかな風が吹き、 枯葉は空に舞い上がり、 鳥たちは、 南へ飛び立つ準備を始め、 動物たちは、 冬に備えてたくさん食べています。 帰り道、 夕暮れは長くなり、 影は…
by Lindsay Mattick illustrated by Sophie Blackall 語数 1,525 あらすじ 「Winnie the Pooh（くまのプーさん）」の、 もとになった実在のお話です。 昔、カナダのWinnipegという町で、 獣医として働いていた青年Harryは、 招集がかかり、 馬の世話をするよ…
by Oge Mora 語数 822 あらすじ Omu（おばあちゃん）は、 夕食のシチューを作っていました。 それは、とてもおいしそうないい匂い。 匂いをかぎつけて、 近所の人たちが次々とやってきました。 Omuは、みんなに、 シチューをわけてあげたのだけど……。 感想 …
by Kevin Henkes 語数 260 あらすじ 夜空に浮かんだまんまるお月様。 お腹がすいた子ネコには、 たっぷりミルクの入ったボウルに見えました。 子ネコは首をのばして、舌をペロペロするけれど、 お月様には届きません。 ジャンプしても、追いかけても、木に登…
by Don Freeman 語数 1,227 あらすじ むかし、イギリスの田舎に住んでいた、 アヒルのWilloughbyは、 「広い世界が見たい。役に立ちたい。」 と、ロンドンの街へ旅立ちました。 街には、たくさんの人が行きかい、 Willoughbyは、アヒルの羽ペン売りや、 カゴ…
by Alice Dalgliesh illustrated by Helen Sewell 語数 2,869 あらすじ イギリスからアメリカへ入植する為に、 Pilgrimと呼ばれる人々が、 大きな船Mayflower号で出航しました。 ２ヶ月の苦しい航海の末、アメリカに到着すると、 待っていたのは厳しい生活で…
by Don Freeman 語数 978 あらすじ ある秋の日の朝、 子リスのEarlは、お母さんに、 ドングリを一人で見つけてくるように言われました。 どうしていいかわからなくて、 友だちの人間の女の子Jillのところへ行くと、 彼女はドングリとくるみ割りきをくれまし…
by Robert Bright 語数 約500 あらすじ Whittaker夫妻の、静かな田舎の家に、 ねこのHermanと、 ふくろうのOliver、 そして、おばけのGeorgieが、 仲よく暮らしていました。 ある日、Whittaker夫妻は、 ねこのHermanをカゴに入れて、町へ出かけ、 OliverとGe…
by Brendan Wenzel 語数 196 あらすじ 一匹の猫が歩いていました。 この猫を人間の子どもから見ると、 どんな風に見える？ 犬から見ると？ ネズミから見ると？ ハチから見ると？ ノミから見ると？ どんな風？ 感想 哺乳類、爬虫類、昆虫……。 小さい生き物、…
by Erica Silverman illustrated by S.D.Schindler 語数 685 あらすじ 今夜はHalloween。 魔女は、大切に育てたかぼちゃを収穫して、 pumpkin pieを作ろうとしたけれど、 かぼちゃは大きくてビクとも動きません。 そこへゴーストがやってきて、 引っぱったけ…
Retols by Kimiko Saito English Version by Sara Ann Nishie Illustrated by Koji Suzuki 語数 約1000 あらすじ ある日、めぎつねは、 森の中で片方の”わらじ”を見つけました。 そして、それを持って農民の家へ行き、 一晩泊めて欲しいとお願いしました。 …
by Arthur Yorinks pictures by Richard Egielski 語数 505 あらすじ 管理人のAlと、親友の犬のEddieは、 アメリカ西部の小さな部屋に住んでいます。 二人は一緒に仲よく暮らしていました。 ある日の朝、巨大な鳥がバスルームの窓から頭を突き出し、 ”Hey, A…
by Jory John illustrated by Pete Oswald 語数 476 あらすじ ぼくは悪いタネだ。 とーーーーーーっても悪いタネだ。 みんなにも悪い奴だと言われてる。 どのくらい悪いのかって？ 知りたいかい？ それは、 使ったものを元に戻さない。 いつも遅刻をする。 …
by Todd Parr 語数 219 あらすじ 小さい子でも、 大きい子でも、 色が違っても、 誰かのヘルプが必要でも、 自分に甘くても …… みんな違っていいんだよ、 と、みんなを肯定し、 認め合うことの大切さを教えてくれる本です。 感想 つらいこと、悲しいこと、 …
by Bill Peet 語数 1,893 あらすじ その森は静かで平和でした。 荒くれ者のクマ、Bruceが来るまでは…。 大きな体のBruceは、岩を転がして遊ぶのが大好き。 かわいそうな小さな動物たちは逃げ回り、 その様子を見てBruceは笑っているのでした。 ある日、Bruce…
by Leo Buscaglia, Ph.D. 語数 1,345 あらすじ 春、葉っぱのFreddieは、大きな木の枝に生まれ、 たくさんの仲間たちに囲まれていました。 みんな同じ形をしていると思っていたけれど、 やがて、ひとつとして同じではないことに気づきます。 Freddieは、物知…
by GAIL GIBBONS 語数 594 あらすじ Halloweenについて説明する本で、 由来や、過ごし方などが書いてあります。 かぼちゃちょうちん Jack-o'-Lanternとは？ 子どもたちが「trick or treat」と言うのは？ ゴーストやガイコツ、コウモリが登場するのは？ 魔女…
by Herve Tullet 語数 202 あらすじ 最初のページを開くと、黄色いまるが一つと、 「ここを押して、ページをめくって」と英文が。 指示通りに黄色いまるを押して、 ページをめくると…。 黄色いまるが２つに増えてる！ そして、次の指示の文字が。 指示に従っ…
Written by Judi Barrett Drawn by Ron Barrett 語数 1,231 あらすじ ある朝、おじいちゃんがひっくり返したパンケーキが飛んできて、 弟の顔に乗っかってしまい、みんな大笑い！ そのことをきっかけに、おじいちゃんがすごいお話をしてくれました。 という…
by Elic Carle 語数 225 あらすじ 夜の眠りにつく前に、窓の外を見ていたMonicaは、 空に浮かぶお月さまが近くにあるように見えたので、 一緒に遊びたいと思いました。 手を伸ばしても、お月さまには届きません。 そこで、「パパ、お月さまとって」と、 パパ…
